Hornet Hive Update: Students will be participating in testing May 16-May 25. CHROMEBOOK MUST BE SHUT DOWN AND CHARGED NIGHTLY. 
--------- 
Actualización de Hornet Hive: Los estudiantes participarán en pruebas estatales del 16 al 25 de mayo. EL CHROMEBOOK DEBE APAGARSE Y CARGARSE CADA NOCHE.
Hornet Hive Update: Visit the attached link for this week’s bulletin. Thank you! https://www.smore.com/dhvwr  -------------------------- 
Actualización de Hornet Hive: Visiten el sitio adjunto para ver el boletin de la semana. Para leer este https://www.smore.com/dhvwr en otro idioma, oprima en el boton "Translate Newsletter" en el lado derecho. Para traducir en un teléfono celular, haga clic el círculo blanco y negro en la parte inferior derecha. Para traducir en una tableta, computadora portátil o computadora de escritorio a su idioma preferido, haga clic en el cuadro negro a la derecha que dice "traducir boletín informativo.” ¡Gracias!
Hornet Hive Update: 6th Grade Families Only...this week is parent conferences from May 9-May 13. Dismissal is at 1:20pm all week long for 6th grade students except Wednesday May 11th in which dismissal is at 1pm. --------------------------------------- Actualización de Hornet Hive: Solo familias de 6º grado...esta semana son las  conferencias con los padres del 9 al 13 de mayo. La salida es a la 1:20 pm para alumnos de 6to grado durante toda la semana excepto el miércoles 11 de mayo en que la salida es a la 1 pm.
Hornet Hive Update:  Students will be participating in testing  May 16-May 25.  Send your student to school daily & on time, remind your student to charge their chromebook overnight , get plenty of rest, & eat a good breakfast.  See the CAASPP Testing Schedule and Dismissal Time to learn more about the schedule and dismissal time.  
---
Actualización de Hornet Hive: Los estudiantes participarán en  pruebas  del 16 al 25 de mayo. Asegúrese de enviar a su estudiante a la escuela todos los días a tiempo, recuérdele  que cargue su Chromebook todos los días durante la noche, descanse lo suficiente y coma un buen desayuno. Consulte el calendario de pruebas y la hora de salida de CAASPP para obtener más información sobre el horario y  hora de salida.  Horario de pruebas y hora de salida


Hornet Hive Update:  6th Grade Families Only...next week is parent conferences from May 9-May 13.  Dismissal is at 1:20pm all week long except Wednesday May 11th in which dismissal is at 1pm.
---------------------------------------
Actualización de Hornet Hive: Solo familias de 6º grado... la semana que viene son conferencias con los padres del 9 al 13 de mayo. La salida es a la 1:20 pm La salida es a la 1:20 pm durante toda la semana excepto el miércoles 11 de mayo en que la salida es a la 1 pm.
 HESD Community:  Please read this week's Hueneme Channel.   https://www.hueneme.org/page/hueneme-channel
Hornet Hive Update: We need your input as we plan for the future of our school. Please complete this Educational Partner Survey: https://forms.gle/6WMDjFSm37HzBY3G7 ----------------------- Actualización de Hornet Hive: Necesitamos su opinión mientras planeamos el futuro de nuestra escuela. Complete esta Encuesta de Socios Educativos: https://forms.gle/kE2JESAmk2CUqgxJ7
Hornet Hive Update: Visit the attached link for this week’s bulletin. Thank you! https://www.smore.com/jbv4n -------------------------- Actualización de Hornet Hive: Visiten el sitio adjunto para ver el boletin de la semana. Para leer este https://www.smore.com/jbv4n en otro idioma, oprima en el boton "Translate Newsletter" en el lado derecho. Para traducir en un teléfono celular, haga clic el círculo blanco y negro en la parte inferior derecha. Para traducir en una tableta, computadora portátil o computadora de escritorio a su idioma preferido, haga clic en el cuadro negro a la derecha que dice "traducir boletín informativo.” ¡Gracias!
Hornet Hive Update: We need your input as we plan for the future of our school. Please complete this Educational Partner Survey: https://forms.gle/6WMDjFSm37HzBY3G7 ----------------------- Actualización de Hornet Hive: Necesitamos su opinión mientras planeamos el futuro de nuestra escuela. Complete esta Encuesta de Socios Educativos: https://forms.gle/kE2JESAmk2CUqgxJ7
Hornet Hive Update:  Please read this important letter regarding the upcoming state exams.  You may view our testing schedule on our school website.  https://bit.ly/3uUtQfd
------------------------------------------
Actualización de Hornet Hive: Lea esta carta importante sobre los próximos exámenes estatales. Puede ver el calendario de exámenes en el sitio web de nuestra escuela.  https://bit.ly/3uUtQfd

Hornet Hive Update: We need your input as we plan for the future of our school. Please complete this Educational Partner Survey: https://forms.gle/6WMDjFSm37HzBY3G7 ----------------------- Actualización de Hornet Hive: Necesitamos su opinión mientras planeamos el futuro de nuestra escuela. Complete esta Encuesta de Socios Educativos: https://forms.gle/kE2JESAmk2CUqgxJ7
Hornet Hive Update: We need your input as we plan for the future of our school. Please complete this Educational Partner Survey: https://forms.gle/6WMDjFSm37HzBY3G7 ----------------------- Actualización de Hornet Hive: Necesitamos su opinión mientras planeamos el futuro de nuestra escuela. Complete esta Encuesta de Socios Educativos: https://forms.gle/kE2JESAmk2CUqgxJ7
Hornet Hive Update: Today, Friday, April 29th is a minimum day for students. Dismissal is at 1pm. Please be punctual as the afternoon is reserved for teacher professional development. Thank you. -------------------------------------------------------------- Actualización de Hornet Hive: Hoy viernes 29 de abril es un día mínimo para los estudiantes. La salida es a la 1pm. Sea puntual ya que la tarde está reservada para el desarrollo profesional de los maestros. Gracias.
Hornet Hive Update: Today, Friday, April 29th is a minimum day for students. Dismissal is at 1pm. Please be punctual as the afternoon is reserved for teacher professional development. Thank you. -------------------------------------------------------------- Actualización de Hornet Hive: Hoy viernes 29 de abril es un día mínimo para los estudiantes. La salida es a la 1pm. Sea puntual ya que la tarde está reservada para el desarrollo profesional de los maestros. Gracias.
Hornet Hive Update: You are invited to EO Green JHS's Spring Event Thursday, 4/28/22 5pm-6pm. Come and enjoy a Visual and Performing Arts Exposition. See the attached flyer with details about this event. We look forward to your visit. https://bit.ly/3vN10wf -------------------------------Actualización de Hornet Hive: Está invitado al evento de primavera de EO Green JHS el jueves 4/28/22 de 5 pm-6 pm. Ven y disfruta de una Exposición de Artes Visuales y Escénicas. Consulte el folleto adjunto con detalles sobre este evento. Esperamos su visita. https://bit.ly/3vN10wf

Hornet Hive Update: You are invited to EO Green JHS's Spring Event Thursday, 4/28/22 5pm-6pm. Come and enjoy a Visual and Performing Arts Exposition. See the attached flyer with details about this event. We look forward to your visit. https://bit.ly/3vN10wf -------------------------------Actualización de Hornet Hive: Está invitado al evento de primavera de EO Green JHS el jueves 4/28/22 de 5 pm-6 pm. Ven y disfruta de una Exposición de Artes Visuales y Escénicas. Consulte el folleto adjunto con detalles sobre este evento. Esperamos su visita. https://bit.ly/3vN10wf

Hornet Hive Update: You are invited to EO Green JHS's Spring Event Thursday, 4/28/22 5pm-6pm. Come and enjoy a Visual and Performing Arts Exposition. 
 See the attached flyer with details about this event.  We look forward to your visit.  https://bit.ly/3vN10wf     -------------------------------Actualización de Hornet Hive: Está invitado al evento de primavera de EO Green JHS el jueves 4/28/22 de 5 pm-6 pm. Ven y disfruta de una Exposición de Artes Visuales y Escénicas.
 Consulte el folleto adjunto con detalles sobre este evento. Esperamos su visita.  https://bit.ly/3vN10wf

Hornet Hive Update: Friday, April 29th is a minimum day for students. Dismissal is at 1pm. Please be punctual as the afternoon is reserved for teacher professional development. Thank you. -------------------------------------------------------------- Actualización de Hornet Hive: El viernes 29 de abril es un día mínimo para los estudiantes. La salida es a la 1pm. Sea puntual ya que la tarde está reservada para el desarrollo profesional de los maestros. Gracias.
Hornet Hive Update: You are invited for a spring event Thursday, 4/28/22 5pm-6pm. We will have art pieces on display, Theater Club - Annie Jr. cast and crew, and an After School Music Club performance. --------------------------------- Actualización de Hornet Hive: Está invitado a un evento de primavera el jueves 4/28/22 de 5 pm a 6 pm. Tendremos arte en exhibición, una presentacion de el Club de Teatro y otra del Club de Música Después de la Escuela.
Hornet Hive Update: You are invited for a spring event Thursday, 4/28/22 5pm-6pm. We will have art pieces on display, Theater Club - Annie Jr. cast and crew, and an After School Music Club performance. --------------------------------- Actualización de Hornet Hive: Está invitado a un evento de primavera el jueves 4/28/22 de 5 pm a 6 pm. Tendremos arte en exhibición, una presentacion de el Club de Teatro y otra del Club de Música Después de la Escuela.
