Hathaway community, If your student is in need of a WIFI-HOTSPOT please start the process. Distribution will take place between 2:00pm-4:00pm at Hathaway Library’s BACK DOOR. today, Tuesday , September 14th. Thank you.
Comunidad de Hathaway, Si su estudiante necesita un WIFI-HOTSPOT, inicie el proceso. La distribución se llevará a cabo entre las 2:00pm y las 4:00pm En la PUERTA TRASERA de la biblioteca de Hathaway hoy, martes 14 de septiembre. Gracias.
Hathaway Community, reminder that today, Wednesday September 8, Hathaway school day ends at 1:02pm for all students in grades 1st-5th.
Comunidad de Hathaway, recuerde que hoy, miércoles 8 de septiembre, el día escolar de Hathaway termina a la 1:02pm todos los miércoles, para todos los estudiantes de 1º a 5º grado.
Hathaway Community, reminder, no school Monday, September 6. Labor Day Holiday
Comunidad de Hathaway, les recordamos que el Lunes 6 de Septiembre no habrá clases por la festividad del día del trabajo.
Hathaway actualmente está aceptando nominaciones para padres y miembros de la comunidad interesados en participar en nuestro Consejo Escolar. Los miembros trabajan juntos para desarrollar y monitorear el plan de mejoramiento escolar. Es una organización que toma decisiones requerida por ley para cualquier escuela que recibe fondos federales. Nomínese a sí mismo alguien que crea que podría apoyar antes de las 4:00 pm del miércoles 8 de septiembre.Hay 3 formas de hacer una nominación:1. Responda por correo electrónico a tbeneke@hueneme.org con su nominación. 2. Llame a Hathaway con su nominación: 805-488-2217 3.Reciba un formulario de nominación y complétalo aquí en Hathaway.
Hathaway is currently accepting nominations for parents and community members interested in participating in our School Site Council. Members work together to develop and monitor a school's improvement plan. It is a legally required decision-making body for any school receiving federal funds. Please nominate yourself or someone you think would be able to support by 4:00 p.m. Wednesday, September 8.There are 3 ways to make a nomination: 1. Reply by email to tbeneke@hueneme.org with your nomination. 2. Call Hathaway with your nomination: 805-488-2217 3. Receive a nomination form and complete at Hathaway.
Hathaway Community, please visit the attached link for this month's bulletin. Reminder to click on the highlighted blue text to see information: https://www.smore.com/kw5qj Thank you!
Comunidad de hathaway, favor de visitar el sitio adjunto para ver el boletín de este mes. Recuerde de hacer clic en el texto azul resaltado para ver la información: https://www.smore.com/kw5qj ¡Gracias!
Hathaway Community, reminder that today, Wednesday September 1st, Hathaway school day ends at 1:02pm for all students in grades 1st-5th.
Comunidad de Hathaway, recuerde que hoy, miércoles 1 de septiembre, el día escolar de Hathaway termina a la 1:02pm todos los miércoles, para todos los estudiantes de 1º a 5º grado.
Hathaway Community, please help ensure that your student receives breakfast at school. Hathaway Cafeteria opens for breakfast at 7:30am. You can help by making sure that your student(s) arrive early enough to enjoy breakfast. Thank you!
Comunidad de Hathaway, por favor ayude a asegurar que su estudiante reciba el desayuno en la escuela. La cafetería de Hathaway abre para el desayuno a las 7:30am. Puede ayudar asegurándose de que sus estudiantes lleguen lo suficientemente temprano para disfrutar del desayuno. ¡Gracias!
Hathaway Community, reminder that tomorrow, Wednesday September 1st, Hathaway school day ends at 1:02pm for all students in grades 1st-5th.
Comunidad de Hathaway, les recordamos que mañana, miércoles 1 de septiembre, el día escolar de Hathaway termina a la 1:02pm todos los miércoles, para todos los estudiantes de 1º a 5º grado.
Hathaway Community, reminder that Wednesday September 1st, the Hathaway school day ends at 1:02 pm for all students in grades 1st-5th.
Comunidad de Hathaway, les recordamos miércoles 1 de septiembre, el día escolar de Hathaway termina a la 1:02 pm para todos los estudiantes de 1º a 5º grado.
Hathaway community health reminders, do not send students to school if there is a positive COVID case in your home even if the students are asymptomatic. Students should not come to school if they have any COVID-19 related Symptoms such as:
• Runny Nose/Congestion Cough
• Sore Throat
• Headache
• Fatigue/Muscle or Body Aches
• Fever above 99.5 degrees
• Loss of Smell/Taste
• Difficulty Breathing
Recordatorio de salud comunitaria de Hathaway, no envíe a los estudiantes a la escuela si hay un caso positivo de COVID en su hogar, incluso si los estudiantes están asintomáticos. Los estudiantes no deben ir a la escuela si tiener algún síntoma Relacionado con COVID-19 como:
● Secreción Nasal / Congestión
● Tos
● Dolor de garganta
● Dolor de cabeza
● Cansancio/Dolores musculares o corporales
● Fiebre más de 99.5
● Pérdida del sabor/olfato
● Dificultad para respirar