
Hathaway Community, reminder, help Hathaway collect our technology before you leave for summer! We need all student Devices returned: iPads, Chromebooks, Hotspots & chargers. Cohort A return technology TODAY: Wednesday, June 16. Cohort B return Technology: Thursday, June 17. Thank you for your support!
Comunidad de Hathaway, ayúdenos a recopilar nuestra tecnología antes de partir para el verano. Necesitamos que todos los dispositivos escolares sean regresados
a Hathaway: iPads, Chromebooks, Hotspots (puntos de conexión) y cargadores. Los alumnos del Cohorte A deben regresar su tecnología el miércoles 16 de junio. Los alumnos del Cohorte B deben regresar su tecnología el jueves 17 de junio. ¡Gracias por tu apoyo!

Hathaway Community, reminder, help Hathaway collect our technology before you leave for summer! We need all student Devices returned: iPads, Chromebooks, Hotspots & chargers. Cohort A return technology TOMORROW: Wednesday, June 16. Cohort B return Technology: Thursday, June 17. Thank you for your support!
Comunidad de Hathaway, recordatorio, ¡Ayúdenos a recopilar nuestra tecnología antes de partir para el verano! Necesitamos que todos los dispositivos escolares sean regresados a Hathaway: iPads, Chromebooks, Hotspots (puntos de conexión) y cargadores. Alumno(a)s del Cohorte A deben regresar su tecnología MAÑANA: miércoles 16 de junio. Alumno(a)s del Cohorte B deben regresar su tecnología PASADO-MAÑANA: jueves 17 de junio. ¡Gracias por tu apoyo!

Hathaway Hueneme at Home Community, help Hathaway collect our textbooks and technology before you leave for summer. We need all student Textbooks and devices returned: iPads, Chromebooks, Hotspots & chargers. Friday June 18, 9:00-11:00am Hathaway parking lot. Thank you for your support!
Comunidad de Hathaway Hueneme at Home, ayude a Hathaway a recolectar nuestros libros de texto y tecnología antes de partir para el verano. que Necesitamos Todos los libros de texto de los estudiantes y dispositivos devueltos: iPads, Chromebooks, puntos de acceso y cargadores. Viernes, 18 de junio 9: 00-11:00am Estacionamiento de Hathway. ¡Gracias por tu apoyo!

Hathaway Community, help Hathaway collect our technology before you leave for summer!
We need all student Devices returned: iPads, Chromebooks, Hotspots & chargers. Cohort A return technology: Wednesday, June 16. Cohort B return Technology: Thursday, June 17. Thank you for your support!
Comunidad de Hathaway, ayúdenos a recopilar nuestra tecnología antes de partir para el verano. Necesitamos que todos los dispositivos escolares sean regresados
a Hathaway: iPads, Chromebooks, Hotspots (puntos de conexión) y cargadores. Los alumnos del Cohorte A deben regresar su tecnología el miércoles 16 de junio. Los alumnos del Cohorte B deben regresar su tecnología el jueves 17 de junio. ¡Gracias por tu apoyo!

Hathaway Community, please visit the attached link for important information about the last week of school schedule and technology collection. Reminder to click on the highlighted blue text to see information:https://www.smore.com/yj3pd Thank you!
Comunidad de hathaway, visite el enlace adjunto para obtener información importante sobre la última semana escolar y la recopilación de tecnología. Recordatorio para ver la información haga click en el texto azul resaltado https://www.smore.com/yj3pd ¡Gracias!

Hathaway Community, please visit the attached link for important information about the last week of school schedule and technology collection. Reminder to click on the highlighted blue text to see information:https://www.smore.com/yj3pd Thank you!
Comunidad de hathaway, visite el enlace adjunto para obtener información importante sobre la última semana escolar y la recopilación de tecnología. Recordatorio para ver la información haga click en el texto azul resaltado https://www.smore.com/yj3pd ¡Gracias!

Hathaway Community, help Hathaway collect our technology before you leave for summer!
We need all student Devices returned: iPads, Chromebooks, Hotspots & chargers. Cohort A return technology: Wednesday, June 16. Cohort B return Technology: Thursday, June 17. Thank you for your support!
Comunidad de Hathaway, ayúdenos a recopilar nuestra tecnología antes de partir para el verano. Necesitamos que todos los dispositivos escolares sean regresados
a Hathaway: iPads, Chromebooks, Hotspots (puntos de conexión) y cargadores. Los alumnos del Cohorte A deben regresar su tecnología el miércoles 16 de junio. Los alumnos del Cohorte B deben regresar su tecnología el jueves 17 de junio. ¡Gracias por tu apoyo!

Hathaway Hueneme at Home Community, help Hathaway collect our textbooks and technology before you leave for summer. We need all student Textbooks and devices returned: iPads, Chromebooks, Hotspots & chargers. Friday June 18, 9:00-11:00am Hathaway parking lot. Thank you for your support!
Comunidad de Hathaway Hueneme at Home, ayude a Hathaway a recolectar nuestros libros de texto y tecnología antes de partir para el verano. que Necesitamos Todos los libros de texto de los estudiantes y dispositivos devueltos: iPads, Chromebooks, puntos de acceso y cargadores. Viernes, 18 de junio 9: 00-11:00am Estacionamiento de Hathway. ¡Gracias por tu apoyo!

Hathaway Community, please visit the attached link for important information about the last week of school schedule and technology collection. Reminder to click on the highlighted blue text to see information:https://www.smore.com/yj3pd Thank you!
Comunidad de hathaway, visite el enlace adjunto para obtener información importante sobre la última semana escolar y la recopilación de tecnología. Recordatorio para ver la información haga click en el texto azul resaltado https://www.smore.com/yj3pd ¡Gracias!

Hathaway Families, please visit the attached link for this month's bulletin. Reminder to click on the highlighted blue text to see information:Thank you! https://www.smore.com/5sa6h
Familias de Hathaway, favor de visitar el sitio adjunto para ver el boletín de este mes. Recuerde de hacer clic en el texto azul resaltado para ver la información: https://www.smore.com/5sa6h ¡Gracias!

Hathaway community, if you have not already done so, please return all student textbooks to school as soon as possible. Thank you for your help!
Comunidad de Hathaway, si aún no lo ha hecho, por favor devuelva todos los libros de texto de los estudiantes a la escuela lo antes posible. ¡Gracias por su ayuda!

Hathaway Community, reminder, no school Monday, May 31, Memorial Day Holiday.
Familias de la escuela Hathaway les recordamos que el Lunes 31 de Mayo no habrá clases por la festividad del día Conmemorativo.

Hathaway Community, reminder, no school Monday, May 31, Memorial Day Holiday.
Familias de la escuela Hathaway les recordamos que el Lunes 31 de Mayo no habrá clases por la festividad del día Conmemorativo.

Hathaway community, ASES afterschool program is now accepting applications for next school year. In person registration, information or application pickup today, Friday May 28, 3-5 pm. Let's work together to support our students! Thank you
Comunidad de Hathaway, el programa después de clases de ASES ahora está aceptando solicitudes para el próximo año escolar. Registro en persona, recogida de información o solicitud hoy, viernes 28 de mayo, de 3 a 5 pm. ¡Trabajemos juntos para apoyar a nuestros estudiantes! Gracias

Hathaway community, if you have not already done so, please return all student textbooks to school as soon as possible. Thank you for your help!
Comunidad de Hathaway, si aún no lo ha hecho, por favor devuelva todos los libros de texto de los estudiantes a la escuela lo antes posible. ¡Gracias por su ayuda!

Hathaway community, ASES afterschool program is now accepting applications for next school year. In person registration, information or application pickup tomorrow, Friday May 28, 3-5 pm. Let's work together to support our students! Thank you
Comunidad de Hathaway, el programa después de clases de ASES ahora está aceptando solicitudes para el próximo año escolar. Registro en persona, recogida de información o solicitud mañana, viernes 28 de mayo, de 3 a 5 pm. ¡Trabajemos juntos para apoyar a nuestros estudiantes! Gracias

Hathaway community, ASES afterschool program is now accepting applications for next school year. In person registration, information or application pickup tomorrow, Wednesday May 26, 3-5 pm. Let's work together to support our students! Thank you
Comunidad de Hathaway, el programa después de clases de ASES ahora está aceptando solicitudes para el próximo año escolar. Registro en persona, recogida de información o solicitud mañana, miércoles 26 de mayo, de 3 a 5 pm. ¡Trabajemos juntos para apoyar a nuestros estudiantes! Gracias

Panther Newsletter Update: Hathaway Families, if you haven’t yet,please visit the attached link for this month's bulletin. Reminder to click on the highlighted blue text to see information: Thank you! https://www.smore.com/e97aw
Actualización de Pantera Noticias: Familias de Hathaway, No lo han hecho favor de visitar el sitio adjunto para ver el boletín de este mes. Recuerde de hacer clic en el texto azul resaltado para ver la información: ¡Gracias! https://www.smore.com/e97aw

Panther Newsletter Update: Hathaway Families, important updates, please visit the attached link for this month's bulletin. Reminder to click on the highlighted blue text to see information: Thank you! https://www.smore.com/e97aw
Actualización de Pantera Noticias: Familias de Hathaway, información importante nueva, favor de visitar el sitio adjunto para ver el boletín de este mes. Recuerde de hacer clic en el texto azul resaltado para ver la información: ¡Gracias! https://www.smore.com/e97aw

Hathaway community, Hathaway t-shirts for sale next week 12:00-12:45pm. Monday-Tuesday-Wednesday. Childrens shirts $10, Adults shirts $15, Sweatshirts $20.Thank you in advance for your support of our students and school!
Comunidad de Hathaway, camisetas de Hathaway a la venta la próxima semana 12:00-12:45 de la tardes el lunes a martes y miércoles. Camisas para niños $10, camisas para adultos $15, sudaderas $20. ¡Gracias de antemano por su apoyo a nuestros estudiantes y la escuela!