
Invitamos a nuestros Wildcats de Williams a participar en la actividad de la Semana del Listón Rojo del miércoles (10/27): ¡Concéntrate en tus metas! Trae tu sombrero favorito o peinado interesante.

We invite our Williams Wildcats to participate in Wednesday’s (10/27) Red Ribbon Spirit Week activity: Get your head in the game! Wear your favorite hat or wild hairstyle.

Invitamos a nuestros Wildcats a participar en la actividad de la Semana del Espíritu del Listón Rojo mañana, el martes, 10/26 - ¡Tienes el poder de estar libre de drogas! Vistan de algo de su superhéroe favorito.

We invite our Williams Wildcats to participate in tomorrow’s Red Ribbon Spirit Week activity: Tuesday, 10/26 - You have the power to be drug-free! Wear your favorite superhero gear.

RECORDATORIO DE WILLIAMS: Por favor completen y devuelvan los formularios federales amarillos que se enviaron a casa hace una semana. Además, invitamos a nuestros Wildcats a participar en la primera actividad de la Semana del Listón Rojo mañana, el lunes, 10/25: ¡Formen equipo contra las drogas! Traigan puesta la playera de su equipo favorito.


WILLIAMS REMINDER: Please help us out by completing and returning the yellow federal forms to school that were sent home a week ago. Also, we invite our Wildcats to participate in tomorrow's Red Ribbon Spirit Week activity: Monday, 10/25: Team up against drugs! Wear your favorite team gear.


HESD Community: Please read this week's issue of the "Hueneme Channel." https://www.hueneme.org/page/hueneme-channel

WILLIAMS REMINDER: Staff development day for teachers on, Monday, 10/11. NO SCHOOL TOMORROW. We’ll see you back in class on Tuesday, 10/12.

RECORDATORIO DE WILLIAMS: Día de entrenamiento de maestros el lunes, 10/11. NO HAY CLASES MAÑANA. Nos vemos de nuevo en clases el martes, 12 de octubre.

HESD Community: Please read this week's issue of the "Hueneme Channel." https://www.hueneme.org/page/hueneme-channel

HESD Community: Please read this week's issue of the "Hueneme Channel." https://www.hueneme.org/page/hueneme-channel

WILLIAMS NOTE: Please CLICK ON THE LINK to review our October Parent Bulletin. https://www.smore.com/rj79w
NOTA DE WILLIAMS: Por favor HAGA CLIC EN EL ENLACE para repasar el Boletin de Padres. https://www.smore.com/28b3t


HESD Community: Please read this week's issue of the "Hueneme Channel." https://www.hueneme.org/page/hueneme-channel

WILLIAMS REMINDER: We’re looking forward to seeing everyone for Picture Day TOMORROW, 09/23. Dress nicely AND follow the dress code. Thank you and have a goodnight!

RECORDATORIO DE WILLIAMS: Esperamos verlos a todos para el Día de las Fotos Escolares MAÑANA, 09/23. Vístanse guapos/guapas PERO sigan el código de vestimenta. ¡Gracias y buenas noches!

We tested our emergency notification system, where we will send out important updates and reminders. Please consider saving 98900 to your contacts. If you did not receive a text message from our system, please contact the school to confirm your cell number is up-to-date.

RECORDATORIO DE WILLIAMS: Se le invita a nuestro evento de Noche de Regreso a la Escuela Virtual de HOY. Asegúrese de iniciar su sesión en el enlace de Google Meet / Zoom proporcionado por el/la maestro/a de su hijo/a. Si lo olvidó, consulte la página de Google Classroom o Seesaw de su hijo/a.

WILLIAMS REMINDER: Our Williams families are invited to our VIRTUAL Back to School Night event TODAY. Please make sure you sign on to the Google Meet / Zoom link provided by your child’s teacher. If you forgot, please check your child’s Google Classroom or Seesaw for the link.

RECORDATORIO DE WILLIAMS: Recuerden que comenzamos puntualmente a las 8:00 am. ¡POR FAVOR prepare a su hijo/a para el éxito llegando a clase a tiempo TODOS LOS DÍAS! Abrimos las puertas a las 7:30 am y el desayuno se sirve antes de clases en la cafetería de 7:30-7:55 am.


WILLIAMS REMINDER: Remember that school starts promptly at 8:00 am. PLEASE help set up our Wildcats for success by arriving to school on time EVERY DAY! Our doors open at 7:30 am and breakfast is served before school in the cafeteria from 7:30-7:55 am.
